Reach 320+ million French speakers with authentic native voices for your tutorials, product videos, ads and more

Who we are
The French-Voices.com is part of STRITLAB Studios, based in Paris, France with 22 years of experience in the sound industry
300+ professional actors •
Trusted by global toy & game brands
What we do
We help toy & game companies expand into the French-speaking
market.
We localize your product videos, tutorials, how-to guides, in game voices, trailers, and paid ads into natural French—with voices that build trust and boost conversions. From kid-friendly tones to premium brand voices, we cast, direct, record, and deliver.
Product launch videos • In-box/QR
tutorials • Retail display loops • Amazon/Shopify product pages
Social ads (TikTok/Meta/YouTube) • Trade fair reels
OUR SERVICES
We provide soundscapes, sound effects and music on request for any creation whether linked to the moving image or not.
We have a database of professional voice actors : Following your brief, we will send you a selection of voice over extracts adapted to your expectations and we can organize a casting based on your specific requests.
FAQ
Do you use AI voices?
No. We work exclusively with native human actors for authenticity and brand safety.
Can you adapt our script?
Yes. We localize terminology, tone, and timing so the French version feels native.
Turnaround time?
Most short videos (1–3 minutes) are cast and delivered quickly once approved.
What file formats do you deliver?
Typically WAV/AIFF/MOV/MP4 at your specs, plus mixes/stems and region-specific . loudness on request..
Getting your quote
We prepare an estimate according to your expectations that best responds to the specs we are given in the quickest manner possible.
The French-Voices.com / Stritlab Studios
Address: 13 rue de la grange aux belles 75010 Paris - France
e-mail: alex@french-voices.com
Phone: +33 1 42 02 12 11